ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΟΥ Γ.Γ. ΤΟΥ ΟΗΕ ΓΙΑ ΣΥΓΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΑΤΥΠΗΣ ΠΕΝΤΑΜΕΡΟΥΣ ΔΙΑΣΚΕΨΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ

Με την ευκαιρία της επίσκεψης της κας. Jane Holl Lute, ειδικής απεσταλμένης του Γ.Γ. του ΟΗΕ στην Αθήνα, και σε άμεση ανταπόκριση στην έκκληση της για στήριξη της διαδικασίας από την κοινωνία των πολιτών, η Πρωτοβουλία Ειρήνης και Αλληλεγγύης με την Κύπρο (Π.Ε.Α.Κ.) εκφράζει την αμέριστη στήριξη της στη Πρωτοβουλία του Γ.Γ. του ΟΗΕ να συγκαλέσει Άτυπη Διάσκεψη 5 + 1 για να ξεκινήσει η διαδικασία εξεύρεσης μιας εφικτής, βιώσιμης και λειτουργικής λύσης. Μια λύση θα φέρει μόνιμη ειρήνη, ευημερία και γαλήνη σε όλους τους Κύπριους, κάθε εθνικότητας και θρησκείας, αλλά και στην ευρύτερη ταραγμένη περιοχή της Ανατολικής Μεσόγειου.

Ως Π.Ε.Α.Κ. πιστεύουμε ότι η εφικτή, βιώσιμη και λειτουργική λύση πρέπει να εδράζεται στους εξής άξονες :

Επιμονή στην συμφωνημένη βάση για λύση του Κυπριακού που είναι η Διζωνική-Δικοινοτική Ομοσπονδία με πολιτική ισότητα των κοινοτήτων, όπως προνοείται από τις αποφάσεις του Συμβούλιου Ασφαλείας (Σ.Α.) του Ο.Η.Ε.
Απόλυτος σεβασμός στις συγκλίσεις και συμφωνίες που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του διακοινοτικού διαλόγου, όπως η ισχύς των 3 singles (μια ιθαγένεια, μια εξωτερική πολιτική και μια κυριαρχία), την ολοκληρωτική ισχύ των τεσσάρων ελευθεριών της Ε.Ε. σε όλη την επικράτεια και για όλους τους Κύπριους (ελευθερία εγκατάστασης, διακίνησης, εργασίας, απόκτησης περιουσίας). (Χαιρετίζουμε την διαπίστωση του Josep Borell, Ύπατου Αρμοστή της Ε.Ε.: «Η παρούσα προσπάθεια επανέναρξης των ειρηνευτικών διαπραγματεύσεων δεν ξεκινά από το μηδέν. Μπορούμε να βασιστούμε σε ένα νομικό πλαίσιο και συγκλίσεις από προηγούμενες διαπραγματεύσεις»)
Απόλυτη δέσμευση στις προτάσεις για επίλυση του εδαφικού (και την υποβολή χαρτών) στο Mont Peleran, την Γενεύη και το Crans Montana.
Συνέχιση των διαπραγματεύσεων από το σημείο διακοπής τους στο Crans Montana, στη βάση του οδικού χάρτη που συμφωνήθηκε στο Βερολίνο μεταξύ του Γ.Γ. του Ο.Η.Ε. και των εκπροσώπων των δύο κοινοτήτων στις 25 Νοεμβρίου 2019, και στο πλαίσιο των έξι παραμέτρων που έθεσε ο ίδιος ο Γ.Γ.
Η επίλυση της εσωτερικής πτυχής πρέπει να γίνει από τους ίδιους τους Κύπριους που θα δείξουν στη διεθνή κοινότητα την ωριμότητα και ικανότητα των Κυπρίων να ρυθμίσουν τα του οίκου τους. Έτσι θα δρομολογηθεί η κατάργηση των επεμβατικών και εγγυητικών δικαιωμάτων, η αποχώρηση των κατοχικών στρατευμάτων, που θα επιτρέψει στην επανενωμένη ομοσπονδιακή Δημοκρατία να λειτουργήσει ως ένα σύγχρονο κράτος χωρίς κηδεμόνες. Ως ένα «κανονικό κράτος» όπως ανάφερε ο Γ.Γ. του ΟΗΕ.
Πρέπει να διασφαλιστεί η παρουσία της Ε.Ε. στην όλη διαδικασία, όπως συνέβη στις προηγούμενες συναντήσεις (Mont Peleran, Γενεύη, Crans Montana). Η Ε.Ε. μπορεί να συμβάλει θετικά στη διαδικασία.
Η διαπραγματευτική διαδικασία πρέπει να έχει σύντομη καταληκτική ημερομηνία ολοκλήρωσης και να προσδιοριστούν αυστηρά χρονοδιαγράμματα, για την εφαρμογή της λύσης. Να καθοριστούν οι μηχανισμοί επιτήρησης και εφαρμογής της.
Το παραπάνω πλαίσιο που αποτελεί και αποφάσεις των Διεθνών Οργανισμών πρέπει να διαφυλαχτεί ως «κόρη οφθαλμού» και να αποκρουστούν οι όποιες προτάσεις για 2 κράτη. Δεν πρέπει να γίνει αποδεκτή οποιαδήποτε απόκλιση από την συμφωνία της Διζωνικής-Δικοινοτικής Ομοσπονδίας και από τα ψηφίσματα του Ο.Η.Ε., τις αποφάσεις της Ε.Ε., αλλά και τη συνθήκη εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η συνθήκη εγκαθίδρυσης απαγορεύει ρητά και κατηγορηματικά την Διχοτόμηση, Απόσχιση, Ένωση ή Διπλή Ένωση, και όλα αυτά αποτελούν συμβατική υποχρέωση όλων των τριών εγγυητριών δυνάμεων.

Για τη συντονιστική Επιτροπή,

Μαρία Γιαννακάκη Γεώργιος Μιχαηλίδης

Πρόεδρος Γεν. Γραμματέας

Λοίζος Λοίζος

Μέλος,

Πρόεδρος της Ένωσης

Κυπρίων Προσφύγων Ελλάδας

– Κύπρος ‘ 74 *

(* = Η Ε.Κ.Π.Ε. συμμετέχει στην Π.Ε.Α.Κ.)

SUPPORT TO THE UN SECR. GENERAL’S INITIATIVE TO CONVENE THE INFORMAL FIVE-PARTY CONFERENCE ON THE CYPRUS ISSUE

On the occasion of the visit of Mrs. Jane Holl Lute, Special Envoy of the U.N. Secretary General in Athens, and in response to her call for civil society to support the process, the “Peace and Solidarity Initiative with Cyprus” (P.E.A.K.) expresses its full support for the UN Initiative to convene an Informal 5 + 1 Conference to begin the process of finding a feasible, sustainable and functional solution. A solution that will bring lasting peace, prosperity and serenity to all Cypriots, of all nationalities and religions, but also to the wider troubled region of the Eastern Mediterranean.

As P.E.A.K. we believe that the feasible, sustainable and functional solution must be based on the following axes:

Insistence on the agreed basis for the solution of the Cyprus problem, which is the Bi-zonal-Bi-communal Federation with political equality of the communities, as provided by the decisions of the UN Security Council (UNSC).
Absolute respect for the convergences and agreements reached in the context of the inter-communal dialogue, such as the power of the 3 singles (one citizenship, one foreign policy and one sovereignty), the total power of the four EU freedoms. throughout the territory and for all Cypriots (freedom of establishment, movement, work, acquisition of property). (We welcome the statement by Josep Borell, EU High Commissioner: “The current effort to resume peace talks does not start from scratch. We can build on a legal framework and convergences from previous negotiations“)
Absolute commitment to the proposals for resolving the territorial issue (by submitting maps) in Mont Peleran, Geneva and Crans Montana.
Continuation of the negotiations from their stopping point in Crans Montana, on the basis of the road map agreed in Berlin between the Secretary General of the UN and the representatives of the two communities on November 25, 2019, and in the context of the six parameters set by the Secretary General himself.
The resolution of the internal aspect of the problem by the Cypriots themselves will show to the international community the maturity and ability of the Cypriots to regulate the issues of their home. So as to launch the abolition of interventionist and guarantee rights, the withdrawal of the occupying troops, which will allow the reunited Federal Republic to function as a modern state without guardians. As a “normal state” as stated by the Secretary General of the UN.
The presence of the EU must be ensured. throughout the process, as it happened in previous meetings (Mont Peleran, Geneva, Crans Montana). The E.U. can positively contribute to the process.
The negotiation process must have a short deadline for completion and strict timelines must be set for the implementation of the solution. The mechanisms of monitoring and its implementation should be defined.
The above framework, which is also a decision of the International Organizations, must be preserved and any proposals for 2 states must be rejected. It goes without saying that it should not accepted to discuss any deviation from the agreement of the Bi-zonal, Bi-communal Federation and from the UN resolutions, the EU decisions, but also the treaty establishing the Republic of Cyprus. The founding treaty explicitly and unequivocally prohibits Divisiveness, Separation, Union or Double Union with any state, all of which are a contractual obligations of all three guarantor powers.

ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΟΥ Γ.Γ. ΤΟΥ ΟΗΕ ΓΙΑ ΣΥΓΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΑΤΥΠΗΣ ΠΕΝΤΑΜΕΡΟΥΣ ΔΙΑΣΚΕΨΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ